Retour vers la liste des catégories

Voyage en littérature Québecoise

Le roman policier

Le roman policier au Québec et ses origines
Norbert Sphener explore ici l’histoire du roman policier québécois, depuis ses origines au XIXe siècle jusqu’à son succès contemporain. On y examine l’évolution du genre, à son statut par rapport à la « grande littérature », les différents supports de publications (feuilletons, fascicules, livres), et l’influence de facteurs sociaux et culturels sur sa popularité. L’analyse inclut aussi l’impact de la traduction et de l’adaptation à d’autres médias.

  1. Norbert Spehner a identifié sept raisons du succès du roman policier au Québec : L’originalité : le roman policier québécois a souvent été original et différent des autres romans policiers en raison de sa culture et de son contexte spécifiques. Les auteurs ont incorporé des éléments de la culture québécoise et des problématiques locales dans leurs œuvres, ce qui a permis de se démarquer sur la scène internationale. L’authenticité : les romans policiers québécois ont été écrits dans un langage authentique, en utilisant des expressions et des tournures typiques du Québec. Cela a donné aux œuvres une saveur unique et a contribué à leur succès auprès du public québécois. La qualité de l’écriture : les romans policiers québécois ont souvent été bien écrits, avec des intrigues complexes et des personnages développés. Les auteurs ont apporté une attention particulière aux détails et à la structure des œuvres, ce qui a contribué à leur qualité. Le soutien des maisons d’édition : les maisons d’édition québécoises ont soutenu le genre du roman policier en publiant régulièrement des œuvres et en investissant dans la promotion de ces œuvres. La participation à des événements littéraires : les auteurs de romans policiers québécois ont souvent participé à des événements littéraires tels que des salons du livre, des lectures publiques, des conférences et des festivals de littérature, ce qui a permis de promouvoir le genre et de développer une communauté de lecteurs et d’auteurs. Les prix littéraires : les prix littéraires tels que le Prix Arthur Ellis et le Prix Saint-Pacôme ont contribué à la reconnaissance et à la légitimation du genre du roman policier québécois. L’adaptation au cinéma et à la télévision : de nombreux romans policiers québécois ont été adaptés pour le cinéma et la télévision, ce qui a contribué à populariser le genre auprès d’un public plus large et à renforcer sa place dans la culture populaire québécoise.

  2. Le roman policier, au Québec, est revenu à l’avant-scène dans les années 1980 et 1990 parce que de nouveaux auteurs québécois ont commencé à écrire des romans policiers qui ont connu un grand succès, ce qui a attiré l’attention sur le genre. Au cours de cette période, de nombreux auteurs québécois ont commencé à écrire des romans policiers qui ont connu un grand succès, comme Louise Penny et Chrystine Brouillet. Le Prix Saint-Pacôme, créé en 1984 pour récompenser les meilleurs romans policiers écrits en français au Québec, a particulièrement contribué à accroître l’intérêt pour le genre.

  3. Il est possible d’identifier plusieurs raisons pour le désintérêt envers le roman policier au cours des années 1960 et 1970 : la Révolution tranquille a marginalisé les genres littéraires considérés comme populaires ou commerciaux, dont le roman policier ; la littérature engagée était considérée comme plus sérieuse et plus importante que la littérature de divertissement ; la censure a imposé des restrictions sur la publication de certains genres littéraires, dont le roman policier, considéré comme immoral et violent ; les éditeurs québécois étaient plus intéressés par la publication de la littérature européenne et négligeaient par conséquent les auteurs locaux. En somme, le déclin du roman policier au Québec dans les années 1960 et 1970 s’explique par l’influence de la Révolution tranquille, la domination de la littérature engagée, la censure et la domination de la littérature européenne.

  4. Les fascicules étaient des publications périodiques peu coûteuses, qui permettaient aux lecteurs d’accéder à des histoires de manière régulière et à un prix abordable. Souvent vendus à des kiosques de journaux ou dans les dépanneurs, ils devenaient ainsi facilement accessibles aux lecteurs. En outre, les fascicules ont permis aux écrivains de romans policiers de publier leurs histoires en feuilleton, avec des « cliffhangers » à la fin de chaque épisode pour inciter les lecteurs à acheter le numéro suivant. Cette forme de publication a permis aux écrivains de romans policiers de fidéliser leur public et de maintenir leur intérêt pour l’intrigue sur une longue période.

  5. Alors que le roman policier est un genre qui se concentre sur la résolution d’un mystère ou d’un crime, souvent à travers une enquête menée par un détective professionnel ou amateur, en revanche, le roman d’aventure est un genre qui se concentre sur une histoire de voyage, d’exploration ou d’exploit. Si le roman policier se caractérise par une intrigue complexe, des indices disséminés tout au long du récit, ainsi qu’un dénouement qui révèle le coupable et explique les motivations du crime, les romans d’aventure ont souvent un cadre exotique, un héros courageux, des antagonistes menaçants, ainsi que des obstacles et des dangers à surmonter.

  6. La popularité du roman « Le chercheur de trésor », de Philippe Aubert de Gaspé fils, est due en grande partie à son intrigue captivante. Le roman est un récit d’aventure qui met en scène des personnages hauts en couleur, des paysages grandioses, des trésors cachés, des complots et des rebondissements. Ce type de récit était très populaire auprès des lecteurs de l’époque. Par ailleurs, Spehner souligne que « Le chercheur de trésor » a été écrit dans un style simple et accessible qui a permis à un large public de s’y intéresser. En effet, à une époque où la plupart des œuvres littéraires étaient écrites dans un style sophistiqué et complexe, les romans de Philippe Aubert de Gaspé fils étaient accessibles aux lecteurs de toutes les classes sociales et de tous les niveaux d’instruction. En somme, la popularité de « Le chercheur de trésor » s’explique par son intrigue captivante, son style simple et accessible, ainsi que sa représentation de la réalité et de l’histoire du Québec. Le roman a ainsi été perçu comme une contribution importante à l’établissement de la littérature québécoise et a été largement lu et apprécié par les Québécois de l’époque.

© 2025 Association internationale des études québécoises | Tous droits réservés. - Conception web : ctrlweb.

Nous respectons votre vie privée

Lorsque vous visitez ce site, celui-ci peut stocker ou récupérer des informations sur votre navigateur, principalement sous forme de témoins ("cookies"). Ces informations ne permettent pas de vous identifier directement, elles sont utilisées pour faciliter la navigation et offrir une expérience plus personnalisée.

Parce que nous respectons votre droit à la vie privée, vous pouvez choisir de ne pas autoriser certains types de témoins en modifiant les paramètres définis par défaut. Cependant, le blocage de certains témoins peut avoir une incidence sur votre expérience du site et des services que nous pouvons offrir.