Crédits des textes
À quoi ressemble le Québec ?
Jocelyn Sioui, Mononk Jules, 2020. © Wendake, Éditions Hannenorak. Droits offerts gracieusement.
Baron de Lahontan, « Lettre XVI » (extrait), Nouveaux voyages en Amérique septentrionale, 1703. Domaine public.
Ying Chen, Les Lettres chinoises, 1993. © Montréal, Leméac Éditeur. Actes Sud pour la France, la Belgique, la Suisse, le Luxembourg et les DOM-TOM. Droits offerts gracieusement.
Antoine Gérin-Lajoie, Jean Rivard, le défricheur suivi de Jean Rivard, économiste, Montréal, Bibliothèque québécoise, 1993. Domaine public.
André Langevin, Poussière sur la ville, 1953. © Montréal, Les Éditions du Boréal. Droits offerts gracieusement.
Paul-Émile Borduas, Refus global, 1948. Domaine public.
Claude Dubois, « Comme un million de gens », …Tel quel !, Spectra, 1980. © SOCAN.
Micheline Dumont, Le féminisme raconté à Camille, 2010. © Montréal, Les Éditions du remue-ménage. Droits offerts gracieusement.
Robert Charlebois (paroles : Jean Charlebois, musique : Robert Charlebois), « Indépendantriste », Immensément, Solution, GSI Musique, 1992. © SOCAN
Marco Micone, « Speak what », 1989. © Montréal, VLB Éditeur.
Honoré Beaugrand, « La chasse-galerie », La chasse-galerie. Légendes canadiennes, 1900. Domaine public.
Jean-Philippe Baril-Guérard, Royal, 2016. © Montréal, Éditions de Ta Mère. Droits offerts gracieusement.
Fiches pédagogiques
Éric Bédard, « La colonisation française en Amérique », Panorama sur le Québec, blogue, s.d. © Éric Bédard. Droits offerts gracieusement.
Jacques Lacoursière, Une histoire du Québec, 2023. © Québec, Septentrion. Droits offerts gracieusement.
Louis Armand de Lom d’Arce Lahontan, Nouveaux voyages de M. le baron de Lahontan dans l’Amérique septentrionale, Tome 1, A La Haye, chez les Frères L’Honoré, marchands libraires, 1703. Domaine public (Source : Gallica).
Louis Hémon, Maria Chapdelaine, 1914. Bibliothèque électronique du Québec. Domaine public.
Gilles Gallichan, « Pour en finir avec l’expression "Vieille Capitale" », Cap-aux-Diamants, n° 94, 2008. © Gilles Gallichan. Droits offerts gracieusement.
Catherine Côté-Ostiguy, « Speak red », 2012. © Catherine Côté-Ostiguy. Droits offerts gracieusement.
Qui sont les Québécois et les Québécoises ?
Claude Gauthier (paroles et musique), « Le plus beau voyage », Le plus beau voyage, 1972. ©Musicor, Unidisc.
Mordecai Richler, Rue Saint-Urbain, Bibliothèque québécoise, 2002 (Hurtubise, 1969), 192 p. © Éditions Hurtubise.
Dany Laferrière, Tout ce qu’on ne te dira pas, Mongo, 2015. © Montréal, Mémoire d’encrier. Droits offerts gracieusement.
Naomi Fontaine, Shuni. Ce que tu dois savoir, Julie, 2019. © Montréal, Mémoire d’encrier. Droits offerts gracieusement.
Sarah Berthiaume, Antioche, Montréal, 2017. © Éditions de Ta Mère. Droits offerts gracieusement.
Évelyne de la Chenelière, Bashir Lazhar, Montréal, Leméac, « Théâtre », 2011. © Évelyne de la Chenelière. Droits offerts gracieusement.
Pierre Falardeau et Julien Poulin (réal.), Elvis Gratton : le King des Kings, ACPAV, 1985, 89 min. © Pierre Falardeau. Droits offerts gracieusement.
Gérard Bouchard et Charles Taylor, Fonder l’avenir : le temps de la conciliation, [rapport], Commission de consultation sur les pratiques d’accommodement reliées aux différences culturelles, 2008. © Gouvernement du Québec
André Laurendeau, « Suspension du Rocket : on a tué mon frère », Le Devoir, 21 mars 1955. Domaine public.
Gaston Miron, « L’octobre », L’homme rapaillé, Montréal, Typo, 1998. © Groupe Ville-Marie Littérature inc. Droits offerts gracieusement.
Éducaloi, « La Charte de la langue française », Éducaloi, 2024. © Éducaloi. Droits offerts gracieusement.
Francine Noël, Maryse, Montréal, VLB éditeur, 1983. © Francine Noël, Maryse, 1994 [1983], Bibliothèque Québécoise pour Leméac Éditeur, Montréal.
Michel Tremblay, Les Belles-sœurs, Montréal, Leméac, « Théâtre », 1972. © Michel Tremblay, Les Belles-Sœurs, 2007 [1968], Leméac Éditeur, Montréal. Actes Sud pour la France, la Belgique, la Suisse, le Luxembourg et les DOM-TOM.
Les Cowboys fringants (paroles : Dominique Lebeau), « Québécois de souche », Motel Capri, Cowboys fringants, 2000. © La Tribu. Droits offerts gracieusement.
Fiches pédagogiques
Jean-Claude Corbeil, « Le défi de la variation du français », dans Robert Laliberté, À la rencontre d’un Québec qui bouge, Paris, Éditions du CTHS, 2009, p. 113-116. Autorisation de Robert Laliberté.
Gaston Miron, « Monologue de l’aliénation délirante », L’homme rapaillé, Montréal, Typo, 1998. © Groupe Ville-Marie Littérature inc. Droits offerts gracieusement.
La culture québécoise, c'est quoi ?
Gilles Vigneault (paroles et musique), « Les gens de mon pays » (1965), C’est le temps, Columbia, 1972, 3 min. 25. © Éditions Le Vent Qui Vire, David Murphy et cie.
Fred Pellerin, Prise de parole lors de la Fête nationale du Québec, juin 2011. © Les Production Micheline Sarrazin Inc.
David Goudreault, « Lettre aux mal-aimés », Les lettres attachées, Montréal, Libre Expression, 2023. © David Goudreault. Droits offerts gracieusement.
Marc Séguin, La foi du braconnier, Montréal, BQ, 2012 [2009]. © Marc Séguin. Droits offerts gracieusement.
Antoine Desjardins, « À boire debout », Indice des feux, 2021. © Saguenay, La Peuplade. Droits offerts gracieusement.
Michel Jean, Kukum, 2019. © Montréal, Libre Expression.
Marie Uguay, Poèmes, Montréal, Éditions du Boréal, « Boréal compact », 2005. © Stéphan Kovacs. Droits offerts gracieusement.
Audrée Wilhelmy, Les Sangs, Paris, Bernard Grasset, 2015 [Montréal, Leméac, 2013]. © Montréal, Leméac. Droits offerts gracieusement.
Roxane Bruneau (paroles : Roxane Bruneau et Mathieu Brisset), « À ma manière », Acrophobie, Disque artic, 2020. © SOCAN
Anaïs Barbeau-Lavalette, La femme qui fuit, 2015. © Montréal, Marchand de feuilles. Droits offerts gracieusement.
Véronique Grenier, À boutte. Une exploration de nos fatigues ordinaires, 2022. © Montréal, Atelier 10.
Justin Laramée, Run de lait, 2022. © Montréal, Justin Laramée et Somme toute.
Kev Lambert, Que notre joie demeure, 2022. © Montréal, Héliotrope. Droits offerts gracieusement.
Wajdi Mouawad, Incendies, Montréal, Leméac éditeur, « Nomades » 2009 [2003]. © Leméac Éditeur, Montréal. Actes Sud pour la France, la Belgique, la Suisse, le Luxembourg et les DOM-TOM.
Luc Plamondon (paroles) et Michel Berger (musique), « Le Blues du businessman », Starmania, 1979. © SOCAN et Universal.
Maryse Pagé, Raconte-moi le Cirque du Soleil, 2019. © Montréal, Les Éditions Petit Homme.
Émile Nelligan, « Soir d’hiver », Poésies complètes 1896-1899, Montréal, Fides, « Nénuphar », 1952. Domaine public.
« Pouding chômeur à l’érable », Érable du Québec. © Érable du Québec. Droits offerts gracieusement.
Mononc’ Serge (paroles et musique), « Les patates », Mourir pour le Canada, Les Productions Serge, 1998. © Yulisong. Droits offerts gratuitement.
Roch Carrier, « Une abominable feuille d’érable sur la glace », dans Les enfants du bonhomme dans la lune, 2007. © Montréal, Les Éditions Petit Homme.
Plume Latraverse, « Le gamasinage », Les Mauvais Compagnons (Métamorphoses II), CBS; Gamma, 1984. © Plume Latraverse. Droits offerts gratuitement.
Suzanne Myre, « Avancez par en arrière » (extrait), Humains aigres-doux, 2004. © Montréal, Marchand de feuilles. Droits offerts gracieusement.
Vincent Vallières, « On va s’aimer encore », Le monde tourne fort, Montréal, Spectra musique, 2009. © Les Éditions Trente Arpents, David Murphy et cie.
Gabrielle Boulianne-Tremblay, La fille d'elle-même, 2021. © Montréal, Marchand de feuilles. Droitsofferts gracieusement.
Esther Croft, « De chaque côté du lit » (extrait), Le reste du temps, 2008. © Montréal, XYZ.
Quelles sont les régions du Québec ?
Raôul Duguay (paroles et musique), « La bittt à Tibi », Alllô tôulmônd, Capitol-EMI, 1975. © Raôul Duguay. Droits obtenus gracieusement.
Anne Hébert, Kamouraska, 1970. © Centraide Montréal. Droits offerts gracieusement.
Arthur Buies, Chroniques canadiennes. Humeurs et caprices, 1884. Domaine public.
Mathieu Bélisle, « L’école de la 55 », La Presse, 12 août 2024. © Mathieu Belisle. Droits offerts gracieusement.
Philippe Aubert de Gaspé père, Les Anciens Canadiens, 1863. Domaine public.
Serge Bouchard, avec la collaboration de Marie-Christine Lévesque, Le peuple rieur. Hommage à mes amis innus, 2017. © Montréal, LUX Éditeur. Droits offerts gracieusement.
Jean-François Létourneau, « L’été du pêcheur », Les écrits, no 171, été 2024. © Jean-François Létourneau. Droits offerts gracieusement.
Marie-Hélène Sarrazin, Douze arpents, 2023. © Montréal, Tête première.
Félix Leclerc, « Le train du Nord », Félix Leclerc chante ses derniers succès, Quality, 1951. © SOCAN.
Luc de Larochellière (paroles : Luc de Larochellière et Pierre Huet), « Le pont Viau », Rhapsodie lavalloise, 2021. © Les Disques de la Cordonnerie. Droits obtenus gracieusement.
Christine Beaulieu, J’aime Hydro, 2019. © Montréal, Atelier 10.
Patrick Sénécal, « 38 kilomètres », dans Des nouvelles du père, Montréal, Québec Amérique, 2014. © Agence Goodwin.
Monique Proulx, « Le futile et l’essentiel », Les Aurores montréales, 1997. © Montréal, Édition du Boréal.
Juliana Léveillé-Trudel, Nirliit, 2015. © Saguenay, La Peuplade. Droits offerts gracieusement.
Irvin Blais, « L’Outaouais », Mon Père, Production MCP, 2009. © SOCAN.
Robert Lepage, 887, Longueuil, L’instant même; Québec, Ex Machina, 2016. © Longueuil, L’instant même.
Jacques Godbout, L’isle au dragon, Montréal, Boréal, « Boréal compact », 1996 [1976]. © Jacques Godbout. Droits offerts gracieusement.
Crédits des images
À quoi ressemble le Québec ?
Théophile Hamel, Jacques Cartier, 1848. Huile sur toile, 130 x 96,9 cm. Collection du Musée national des beaux-arts du Québec. Achat (2009,12). Photo : MNBAQ, Jean-Guy Kérouac. Domaine public.
Rue Donnacona à Québec. © Agnès Blais.
Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté, Jacques Cartier rencontre les Indiens à Stadaconé, 1535, 1907. Huile sur toile, 266 x 401 cm. Collection du Musée national des beaux-arts du Québec, 1934. Achat. (1934.12). Photo : MNBAQ, Jean-Guy Kérouac. Domaine public
Jocelyn Sioui, Mononk Jules, 2020. Couverture de Mélanie Baillargé. © Wendake, Éditions Hannenorak. Droits offerts gracieusement.
Baron de Lahontan, Dessin d’un castor, Nouveaux voyages en Amérique septentrionale, 1703. Domaine public.
Rue Saint-Jacques, Montréal, vers 1910. Photographie anonyme. Musée McCord, MP-1978.207.1. Domaine public (Wikipédia).
Alfred Laliberté, Monument Jean-Rivard, 1935. Plessisville. © Chantale Lincourt. Droits offerts gracieusement.
Clarence Gagnon, Récolter, 1928/1933. Illustration du roman Maria Chapdelaine Paris, Édition Mornay, 1933. Domaine public.
Gabrielle Roy, Bonheur d’occasion, 2009. Illustration de la couverture : Allan Harrison, Neige à Saint-Henri (détail), 1980. © Montréal, Éditions du Boréal. Droits offerts gracieusement.
Rue Smith à Thetford Mines. © Centre d’archive de la région de Thetford. Fonds George Washington Smith
Adrien Hébert, Angle Peel et Sainte-Catherine, vers 1948. Huile sur toile, 76,5 x 101,5 cm. Musée des beaux-arts de Montréal, don anonyme à l’occasion du 150e anniversaire du Musée. Photo : MBAM, Christine Guest. Domaine public.
Logo de la série Montréal-Québec © Productions J.
Affiche du film 15 février 1839, film de Pierre Falardeau, 2001. © Yvan Adams. Droits offerts gracieusement.
Vue de la façade arrière de l’église de Saint-Eustache et dispersion des insurgés, Bibliothèque et Archives Canada, no d’acc. 1992-566-6. Domaine public.
Conrad Poirier, Party Group. Family (Children, 3 Mothers & Father) : Baukham, 8 février 1953, BAnQ Vieux-Montréal, Fonds Conrad Poirier (06M, P48, S1, P21240). Domaine public.
Caisse de Mont-Joli Est de la Mitis © Caisses Desjardins. Droits offerts gracieusement.
Paul-Émile Borduas, Les Voiles rouges, 1955. Huile sur toile, 38,4 x 46 cm. Collection du Musée national des beaux-arts du Québec, achat (1984,34). Photo : MNBAQ, Denis Legendre. Domaine public.
La centrale Jean-Lesage, 2007. Domaine public (Wikimedia Commons | Bouchecl)
Québécoises Deboutte ! Tome 1. Illustration de Francine Jean. Une réédition colligée et présentée par Véronique O’Leary et Louise Toupin. © Les Éditions du remue-ménage, 2022. Droits offerts gracieusement.
Affiche du camp du Non au référendum québécois de 1995. Domaine public. (Wikimedia Commons | Zorion)
Logo du comité du Oui du référendum souveraineté association. Domaine public. (Wikimedia Commons |ZXZ 2006)
Michel Brault/Pierre Perrault, Pour la suite du monde, 1963 © Office national du film du Canada.
Complexe résidentiel Habitat 67, 2006. Domaine public (English-language Wikipedia| Vassgergely)
Robert LaPalme, À bas Maillard et l’académisme, 1945. Musée national des beaux-arts du Québec © Succession Robert La Palme. Droits offerts gracieusement.
Stade olympique de Montréal. Domaine public (Wikimedia Commons | gueco 8288)
Carte soleil (graphisme de la) © Régie de l’assurance-maladie du Québec
Charles Daudelin, Éclatement II, 1998 © Succession Charles Daudelin/CARCC Ottawa 2025 Photo : Robert Laliberté
Aluminerie Alouette Inc. © Aluminerie Alouette Inc. Droits offerts gracieusement.
Félix-Antoine Savard, Menaud, maître-draveur, 2012. © Montréal, Édition Fides. Droits offerts gracieusement.
Henri Julien, La chasse-galerie, 1892. Lavis, craie blanche, gouache sur papier. Musée national des beaux-arts du Québec. Domaine public.
Jean-Julien Bourgault, Statue en bois de rose, 1973. Photo : Robert Laliberté © Succession Jean-Julien Bourgault/SODRAC (2014)
Affiche de L’erreur boréale, film de Richard Desjardins et Robert Monderie, 1999. © Les Films du 3 Mars. Droits offerts gracieusement.
Royal chez Duceppe, 2024. © Théâtre Duceppe; Danny Taillon. Droits offerts gracieusement.
Fiches pédagogiques
Les fêtes de la Nouvelle-France à Québec. © Aleksandra Grzybowska. Droits offerts gracieusement.
Page titre des Nouveaux Voyages dans l’Amérique septentrionale du Baron de Lahontan. Domaine public.
Charles William Jefferys, L’arrivée des jeunes filles françaises à Québec, 1667. Domaine public. (Wikimedia Commons)
Photo de Ying Chen © Tie-Ting Su. 2014.
Clarence Gagnon, La cueillette de bleuets. Illustration pour Maria Chapdelaine, 1933. Domaine public.
Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté, Le Défricheur, statuette, 1925 ou 1926, Musée régional de Rimouski. Domaine public.
Clarence Gagnon, La Rivière des Mares, Baie-Saint-Paul, 1910. Huile sur panneau de bois, 12 x 18 cm. Collection du Musée national des beaux-arts du Québec, Achat (1946.109). Photo : MNBAQ, Denis Legendre. Domaine public.
Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté dans son atelier (détail), 1904. Musée de la civilisation, fonds d’archives du Séminaire de Québec. Domaine public.
Marc-Aurèle Fortin, Commencement d’orage sur Hochelaga, vers 1940. Huile et peinture émail sur carton fort marouflé sur masonite, 98 x 119 cm. Domaine public.
Jean Paul Lemieux, La Fête-Dieu à Québec, 1944. Huile sur toile, 152,7 x 122 cm, collection : Musée national des beaux-arts du Québec. Photo : MNBAQ, Patrick Altman. © Gestion ASL.
Photo de Mes Aïeux © Simon Ménard, 2014.
Qui sont les Québécois et les Québécoises ?
Couverture de Les aurores montréales de Monique Proulx, Éditions du Boréal, 1997. Illustration de la couverture : Jean-François Leblanc © Agence Stock. Droits offerts gracieusement
Siège social de la brasserie Molson dans le Vieux-Port de Montréal. Domaine public (Wikimedia Commons | Eternelsleeper)
Allan Edson, Le temps est à l’orage, lac Memphrémagog, 1880. Huile sur toile, 60,6 x 107 cm Collection du Musée national des beaux-arts du Québec. Don de la succession de l’honorable Maurice Duplessis (1959-577). Photo : MNBAQ, Idra Labrie. Domaine public.
El Mac et Gene Pendon, Tower of Songs, Murale en l’honneur de Leonard Cohen. 1420 rue Crescent, Montréal, 2017. Photo : Olivier Bousquet. © MU, Ville-Marie, El Mac Gene Pendon
Saint-Viateur Bagel, Montréal. Domaine public (Wikimedia Commons | U. S. Embassy and Consulates in Canada)
Couverture du roman Tout ce qu’on ne te dira pas, Mongo de Dany Laferrière, Montréal, Mémoire d’encrier, 2015. © Photo : Claude Bergeron. Droits offerts gracieusement.
Carte des communautés des Premières Nations et Inuit au Québec © Annie Perron • LUM design Développé en collaboration avec La Boîte Rouge VIF
Communauté innue de Uashat mak Mani-utenam. © Photo : Julien Choquette. Droits offerts gracieusement.
Couverture de Une patate à vélo, écrit et illustré par Élise Gravel, 2016. © Montréal, La courte échelle; Paris, Alice Éditions. Droits offerts gracieusement.
Couverture de La Guerre des tuques, Danyèle Patenaude, Roger Cantin, 978-2-7644-4029-2, 2019. © Montréal, Québec Amérique. Droits offerts gracieusement.
Couverture de Le journal d’Aurélie Laflamme. Les pieds sur terre, India Desjardins, 2015. © Montréal, Les éditions de l’Homme.
Marc Larivière, couverture de Antioche de Sarah Bertiaume, 2017. © Montréal, Éditions de Ta Mère. Droits offerts gracieusement.
Affiche du film C.R.A.Z.Y., Cirrus Communications; TVA Films, 2005. Affiche réalisée par Karine Savard. © Productions ZAC Inc. Droits offerts gracieusement.
Affiche du film J’ai tué ma mère, Mifilifilm, 2009. © Xavier Dolan Tadros. Droits offerts gracieusement.
Bombardier Aérospatial. 1800 Blvd. Marcel-Laurin, Saint-Laurent, QC H4R 1K2. © Photo : Sophie Dubois. Droits offerts gracieusement.
Affiche du film Monsieur Lazhar de Philippe Falardeau, Microscope, 2011 © Luc Déry / Collection Cinémathèque québécoise, 2014. Droits offerts gracieusement.
Murale Fanfreluche, photo à faire
Affiche du film Paul à Québec, Caramel Films, 2015. © Entract Films. Droits offerts gracieusement.
Le cycle du bonheur québécois, Le Code Québec, 2021, p. 282. © Montréal, Les éditions de l’Homme.
Tableau sur l’identification des Québécois par générations, Le Code Québec, 2021, p. 297. © Montréal, Les éditions de l’Homme.
Affiche du film Elvis Gratton XXX de Pierre Falardeau, 2004. © Yvan Adams. Droits offerts gracieusement.
Oratoire Saint-Joseph, à Montréal. Domaine public (Wikimedia Commons | Guilhem Vellut)
Antoine Plamondon, Sœur Saint-Alphonse, 1841. Huile sur toile, 90,6 x 72 cm. Acheté en 1937, Musée des beaux-arts du Canada, Ottawa. Domaine public. © Photo : MBAC.
Rose Latulipe, illustration de Louis-Joseph Dubois, 1943. Domaine public.
Commission Bouchard-Taylor, caricature de Ygreck, août 2007 © Yannick Lemay. Droits offerts gracieusement.
Maurice Richard représentant la bière Dow. BANQ numérique. Domaine public
Signalisation au Québec. Domaine public (Wikimedia Commons | Tony Webster)
Michel Tremblay. Photo : Laurent Theillet. © Michel Tremblay. Droits offerts gracieusement.
Fiches pédagogiques
Affiche de la pièce Bashir Lazhar, Théâtre d’aujourd’hui, 2007. © Théâtre d’aujourd’hui (Suzanne Saint-Denis), 2013. Droits offerts gracieusement.
Statue de Maurice Richard. Montréal, Centre Bell. Domaine public (Wikimedia Commons | Jeangagnon).
Lac et bateau dans les Laurentides. Domaine public (Wikimedia Commons | Robert Garry).
La culture québécoise, c'est quoi ?
Panneau Traverse de lutins, blogue Moi, mes souliers © Jennifer Doré Dallas. Droits offerts gracieusement.
Affiche du documentaire La Nuit de la poésie 27 mars 1970 de Jean-Claude Labrecque et Jean-Pierre Masse, 1970. © ONF.
Abrégé de l’Histoire du Canada depuis sa découverte jusqu’à 1840 à l’usage des maisons d’enseignement, Québec, Augustin Côté éditeur, 1856. Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ). Domaine public.
Couverture de Patrice Lacombe, La terre paternelle, 2007. © Montréal, Éditions BQ. Droits offerts gracieusement.
Marc Séguin, Cerf rouge, 2014. Fusain et huile sur toile, 91,5 x 61 cm. © Marc Séguin. Droits offerts gracieusement.
Le 12 août, j’achète un livre québécois. © Bach Illustrations. Droits offerts gracieusement.
Couverture de An Antane Kapesh, Eukuan nin matshi-manitu innushkueu/Je suis une maudite Sauvagesse, 2019 © Montréal, Mémoire d’encrier. Droits offerts gracieusement.
Affiche de Je m’appelle humain, film de Kim O’Bomsawin, Terre innue, 2020. © Nikan Productions. Droits offerts gracieusement.
Salon du livre des Premières Nations, édition 2022, artiste : Christine Sioui Wawanoloath. © Kwahiatonhk ! Droits offerts gracieusement.
Album Notre-Dame-des-Sept-Douleurs de Klô Pelgag, 2020. © Secret City Records. Droits offerts gracieusement.
Affiche du film Nelly d’Anne Émond, 2016. © Sphère Média. Droits offerts gracieusement.
Affiche du film 1987 de Ricardo Trogi, 2014. © Sphère Média. Droits offerts gracieusement.
Photo de Manon Barbeau © Justine Latour. Droits offerts gracieusement.
Les Cowboys fringants en concert, 2009 © Flickr | Kmeron
Couverture de Justin Laramée, Run de lait, Justin Laramée et Somme toute, 2002. Couverture : Marie-Renée Bourget Harvey. © Somme toute. Droits offerts gracieusement.
Première planche des Aventures de Timothée dans le journal La Patrie du 30 janvier 1904. Domaine public.
Couverture de Michel Rabagliati, Paul à Québec, La Pastèque, 2009. Droits offerts gracieusement.
Case de Mourir pour la cause de Chris Oliveros, 2023. © Éditions Pow Pow et Chris Oliveros. Droits offerts gracieusement.
Michel Goulet, Les confidents, 2016. Jardin du Palais-Royal à Paris. © Michel Goulet. Droits offerts gracieusement.
Frédéric Back, murale Histoire de la musique à Montréal, 1967. Montréal, métro Place des Arts, 2019. © Flickr | Retis
Photo de Kev Lambert © Julia Marois. Droits offerts gracieusement.
Affiche de Robert Lepage, Les aiguilles et l’opium. Centre de recherches théâtrales (CERT). © Centre national des arts du Canada, 2014.
Ludmilla Chiriaeff © Michel Pilon, 2014
Marie Chouinard, Le sacre du printemps © Compagnie Marie Chouinard, 2014
Cirque du Soleil, Ô, Columbus. Domaine public. (Wikimedia Commons | 2old at wts wikivoyage)
Jean Paul Lemieux, Le train de midi, 1956. Huile sur toile, 63 x 110,5 cm. Acheté en 1957, Musée des beaux-arts du Canada, Ottawa. Photo : MBAC. © Gestion ASL.
Jean Paul Lemieux, Le visiteur du soir, 1956. Huile sur toile, 80,4 x 110 cm. Acheté en 1956, Musée des beaux-arts du Canada, Ottawa. Photo : MBAC. © Gestion ASL.
Photo d’Émile Nelligan. Domaine public.
Cabane à Sucre Handfield, salle Le Foyer, Saint-Marc-sur-Richelieu. © Cabane à Sucre Handfield. Droits offerts gracieusement.
Image de pouding chômeur. © Érable du Québec. Droits offerts gracieusement.
Photo de Olivier Bourget, Mondial de la bière, Voir.ca, 2 mai 2019. © Mondial de la bière. Droits offerts gracieusement.
Vue du Mont-Tremblant. © Sophie Dubois. Droits offerts gracieusement.
Serge Lemoyne, Le cinquantième but de Lafleur, 1977. Lithographie, 63,7 x 99,5 cm. Musée national des beaux-arts du Québec © Succession Serge Lemoyne. Droits offerts gracieusement.
Edmond-Joseph Massicotte, Un magasin général de jadis, 1925. Photogravure et rehauts d’aquarelle, 22,4 x 31 cm. Collection du Musée national des beaux-arts du Québec. Achat en 1932 (1 934 595). Photo : MNBAQ. Domaine public.
RÉSO. © Sophie Dubois. Droits offerts gracieusement.
Vincent Vallières au Gala de l’ADISQ 2012, Rue Rezzonico.com © Catherine Lefebvre. Droits offerts gracieusement.
Le drapeau de la Fierté inclusif-intersexe. Quartier gai, rue Sainte-Catherine, été 202. © Cris Robu. Droits offerts gracieusement.
Quelles sont les régions du Québec ?
Cartes des régions dans le Québec. © Bonjour Québec. Droits offerts gracieusement.
Pont suspendu au parc national d’Aiguebelle. © Christian Leduc. Droits offerts gracieusement.
Municipalités du Bas-Saint-Laurent. Domaine public. (Wikimedia Commons | Jean Gagnon).
Parc national du Bic. © Sophie Dubois. Droits offerts gracieusement.
Villes et municipalités régionales de la région de la Capitale-Nationale. © Culture Capitale-Nationale et Chaudière-Appalaches (CCNCA). Droits offerts gracieusement.
Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré. Domaine public. (Wikimedia Commons | Wilfredo Rafael Rodriguez Hernandez).
Marc-Aurèle Fortin, Paysage à Saint-Siméon, 1938. Huile sur toile, 99,1 x 119,4 cm, collection privée. Domaine public.
Parc Marie-Victorin de Kingsey Falls, 2022. © Sophie Dubois. Droits offerts gracieusement.
Villes et municipalités régionales de la région de la Chaudière-Appalaches © Culture Capitale-Nationale et Chaudière-Appalaches (CCNCA). Droits offerts gracieusement.
Musée maritime du Québec, L’Islet. Domaine public. (Wikimedia Commons | Bernard Gagnon).
Le manoir seigneurial (Musée de la mémoire vivante) vu du Belvédère du domaine de Gaspé, 2013. © Sophie Dubois. Droits offerts gracieusement.
Carte de la Côte-Nord, 2021. © Journal de Québec. MédiaQMI inc. Droits offerts gracieusement.
Natashquan, roches affleurantes du Bouclier précambrien, 2004. Domaine public. (Wikimedia Commons | Nichole_Ouellette).
Les Cantons en bref – neuf territoires à découvrir. © Tourisme Cantons-de-l’Est. Droits offerts gracieusement.
Domaine Bleu Lavande, Magog. Domaine public. (Wikimedia Commons | Jiaqian AirplaneFan).
North Hatley sur les rives du lac Massawippi. Domaine public. (Wikimédia Commons | Chicoutimi).
Carte de la Gaspésie (Région Wikivoyage). Domaine public. (Wikimédia Commons | Adehertogh).
Carte des Îles de la Madeleine. Domaine public. (Wikimédia Commons | Klaus Müller).
Les Îles-de-la-Madeleine. iStockphoto. © mfcloutier.
Rocher Percé, ville de Percé. Domaine public. (Wikimédia Commons | Dennis G. Jarvis).
Carte de la région de Lanaudière. © Pourvoiries Québec. Droits offerts gracieusement.
Le Moulin Neuf (1850), Île-des-Moulins, Terrebonne. Domaine public. (Wikimedia Commons | Pierre Bona).
Carte de la région des Laurentides. © Agence régionale de mise en valeur des forêts privées des Laurentides. Droits offerts gracieusement.
La voie du chemin de fer du P'tit train du Nord à L'Annonciation (Rivière-Rouge) au début du XXe siècle. ©Société d’histoire de Rivière-Rouge. Droits offerts gracieusement.
Carte de Laval (détail). iStockphoto. © Rainer Lesniewski.
Centropolis de Laval, 2022. Tourisme Laval. © Romain Beauvois Mouvimage. Droits offerts gracieusement.
Luc de Larochellière, « Le pont Viau (ou comment sortir d’une rhapsodie lavalloise) », Rhapsodie lavalloise, 2021. © Les Disques de la Cordonnerie. Droits obtenus gracieusement.
Carte du bassin versant de la rivière Saint-Maurice. Domaine public. (Wikimedia Commons | Kmusser).
Carte de la Montérégie (modifiée). Domaine public. (Wikimedia Commons | Mortadelo2005).
Le mont Saint-Hilaire et la rivière Richelieu vus de la ville de Belœil, 2024. © Sophie Dubois. Droits offerts gracieusement.
Carte de Montréal. iStockphoto. © Rainer Lesniewski.
Montréal vue du belvédère du mont Royal (détail). Domaine public. (Wikimedia Commons | Wilfredo Rafael Rodriguez Hernandez).
Carte des communautés autochtones du Nord-du-Québec Adapté de : Carte des communautés des Premières Nations et Inuit au Québec © Annie Perron • LUM design, en collaboration avec La Boîte Rouge VIF.
Vue générale de Salluit, 2008. Domaine public. (Wikimedia Commons | Louis Carrier).
The Fairmont Le Château Montebello. Domaine public. (Wikimedia Commons | Dennis G. Jarvis).
Autoroute 50 à Papineauville. Domaine public. (Wikimedia Commons | Gaetan Veillette).
Carte des arrondissements de la ville de Québec. © Ville de Québec. Droits offerts gracieusement.
Québec (le Château Frontenac) vue de Lévis (détail). Domaine public. (Wikimedia Commons | Wilfredor).
Carte routière de Saguenay. Québec 511. Transport et Mobilité durable. © Gouvernement du Québec, 2024. Droits offerts gracieusement.
La petite maison blanche, qui a résisté au déluge du Saguenay. Domaine public. (Wikipedia Commons | Jean-David et Anne-Laure).
La pointe bleue sur la rive sud du lac Saint-Jean, 1910. Domaine public. (Wikimedia Commons | Commission minière de Chibougamau).
Crédits des fiches pédagogiques
Fiches créées par Aleksandra Grzybowska pour l’édition précédente et revues par Chrismina Jacobin et Sophie Dubois
La Nouvelle-France; La vie des habitants en Nouvelle-France; Les mots de la Nouvelle-France; Les premiers habitants du Nouveau Monde; Les Autochtones et le territoire; Découvrir Maria Chapdelaine; L'amour au temps du terroir; Nomades et sédentaires; Les classiques de terroir; Les peintres de la vie rurale; Les peintres de la ville; La Vielle Capitale; Montréal ou Québec; Regard sur la peinture abstraite; Speak... trois fois; L'expérience de la migration; La vie au Nord; Les couleurs de ma chasse-galerie; L'imaginaire du bûcheron; Le printemps érable; Les générations de Québécois; Le début de la fin; La famille vue par les ados; Le Québec en quatre minutes; Une culture plurielle; Le renouveau du conte; Connaissez-vous les symboles québécois ?; L'Émeute du forum; L'âge de la parole; Les particularités de la langue québécoise; Petits mots doux; Traduire le joual; Langagement; Parler de la langue; Parler pour s'entendre; Il sera une fois...; Musée inuit virtuel; L'imaginaire autochtone; La beauté de l'hiver; Les lieux du quotidien; La vie après une rupture; Chantons l’amour; La famille québécoise
Fiches créées par Chrismina Jacobin et revues par Sophie Dubois pour la nouvelle édition
L'autre version de l'histoire; Ample description des castors; Les Filles du Roy; Lettres de mon voyage; La vie des villes; Le réalisme urbain; Manifestons !; S'unir et s'entraider; La Voix des femmes; Les hauts et les bas de l'indépendantisme; L'élite de la société; Les préjugés; L'immigration; La générosité; La réserve et la communauté; Je suis un Canadien québécois; L'entrevue d'embauche; Rite de passage; La notion d'accommodement; Terre de Québec; Lois et langue; La langue parlée au Québec; Slam engagé; Écoanxiété; Chasse et braconnage; L'exploitation forestière; L'art du portrait; Tracer sa voix; La biographie romancée; Les tâches quotidiennes; Le beurre et l’argent du beurre; Illustrer le Québec; Logement et météo; Pourquoi la guerre ?; Starmania, l'opéra rock mythique; Une lettre sur l'art; Les plats saisonniers; L'épicerie et les aliments québécois; Le numéro 9; Le plaisir du magasinage; La diversité sexuelle et de genre
Fiches créées par Sophie Dubois et revues par Chrismina Jacobin pour la nouvelle édition
Courir la chasse-galerie; Découvrir le hockey par la chanson; Aux quatre coins du Québec